Advanced Skincare & WellnessCuidado Avanzado De La Piel Y Bienestar
Rejuvenate✦Restore✦Reveal
Rejuvenece✦Restaura✦Revela
Your Most Radiant YouTu Versión Más Radiante
Microneedling, hydrodermabrasion and dermaplaning by Anis Calderaio, RN, in the comfort of your home. Book online in minutes.
Microneedling, hidrodermoabrasión y dermaplaning con Anis Calderaio, RN, en la comodidad de tu hogar. Reserva en línea en minutos.
Meet Your NurseConoce A Tu Enfermera
Hospital-Trained Hands, Artful ResultsManos Con Formación Hospitalaria, Resultados Con Arte
I'm Anis Calderaio, a registered nurse since 2019. Before aesthetics I spent years at the bedside in medical-surgical, telemetry, orthopedic and hospice nursing, and preparing patients for surgery. That work taught me to assess carefully, explain clearly and never rush safety.
Soy Anis Calderaio, enfermera registrada desde 2019. Antes de la estética trabajé años junto a la cama del paciente en medicina-cirugía, telemetría, ortopedia y cuidados paliativos, y preparando pacientes para cirugía. Ese trabajo me enseñó a evaluar con cuidado, explicar con claridad y nunca apresurar la seguridad.
Volto D'Angelo means “The Face of an Angel.” I created it to offer natural, regenerative treatments that work with your own biology, with clinical-level hygiene, in the comfort of your home.
Volto D'Angelo significa “El Rostro de un Ángel”. Lo creé para ofrecer tratamientos naturales y regenerativos que trabajan con tu propia biología, con higiene de nivel clínico, en la comodidad de tu hogar.
Anis CalderaioRN
Treatments & PricesTratamientos Y Precios
Discover Your GlowDescubre Tu Brillo
MicroneedlingMicroneedling
Collagen induction for texture, fine lines, enlarged pores and acne scars. Prices are by treatment area.
Inducción de colágeno para textura, líneas finas, poros dilatados y cicatrices de acné. Los precios son por zona de tratamiento.
FaceRostro
Full face, per session, with hyaluronic serum and calming mask.
Rostro completo, por sesión, con sérum de ácido hialurónico y mascarilla calmante.
Face & NeckRostro Y Cuello
Face $207 + neck add-on $80.
Rostro $207 + cuello adicional $80.
Face, Neck & DécolletéRostro, Cuello Y Escote
Face $207 + neck & décolleté add-on $156.
Rostro $207 + cuello y escote adicional $156.
Enhance Your SessionMejora Tu Sesión
Start with your microneedling treatment, then add any of these on the same visit.Elige tu tratamiento de microneedling y agrega cualquiera de estos en la misma visita.
Acne Scar TreatmentTratamiento De Cicatrices De Acné
Deeper, more detailed work for acne scarring on the face. Requires medical approval. For the best results, plan on a series of 4 to 6 treatments spaced 6 weeks apart.
Trabajo más profundo y detallado para cicatrices de acné en el rostro. Requiere aprobación médica. Para mejores resultados, planifica una serie de 4 a 6 tratamientos cada 6 semanas.
Body Scars & Stretch MarksCicatrices Corporales Y Estrías
Price depends on the size and location of the scar. Book a consultation for your estimate.
El precio depende del tamaño y la ubicación. Agenda una consulta para tu presupuesto.
Microneedling + PRFMicroneedling + PRF
Face microneedling with your own platelet-rich fibrin (PRF) to boost healing and collagen. Includes the PRF from your blood draw; an extra tube is +$106 if a larger area needs more. Requires medical approval.
Microneedling facial con tu propia fibrina rica en plaquetas (PRF) para potenciar la cicatrización y el colágeno. Incluye el PRF de tu extracción; un tubo extra es +$106 si una zona más grande necesita más. Requiere aprobación médica.
Session PackagesPaquetes De Sesiones
Collagen builds over a series. Commit to your glow and save: 70% at your first session, the rest at your next-to-last session.El colágeno se construye con una serie. Comprométete con tu brillo y ahorra: 70% en tu primera sesión y el resto en tu penúltima sesión.
Face · 3 SessionsRostro · 3 Sesiones
Three face microneedling sessions with hyaluronic serum and calming mask.
Tres sesiones de microneedling facial con sérum de ácido hialurónico y mascarilla calmante.
Face · 4 SessionsRostro · 4 Sesiones
Four face microneedling sessions for deeper, longer-lasting results.
Cuatro sesiones de microneedling facial para resultados más profundos y duraderos.
About packages and series: 70% of the package price is paid at your first session (your $50 deposit counts toward it), and the remaining 30% is due at your next-to-last session, so your final session is fully paid. Sessions are spaced about 4 to 6 weeks apart. Questions? Text us and we will help you choose the plan that fits your goals.
Sobre los paquetes y series: el 70% del precio se paga en tu primera sesión (tu depósito de $50 cuenta para ese pago) y el 30% restante en tu penúltima sesión, así tu última sesión ya está pagada. Las sesiones son cada 4 a 6 semanas aproximadamente. ¿Preguntas? Escríbenos y te ayudamos a elegir el plan para tus objetivos.
HydrodermabrasionHidrodermoabrasión
Deep cleansing, exfoliation and hydration with minimal expected downtime. Introductory prices for a limited time.
Limpieza profunda, exfoliación e hidratación con mínimo tiempo de recuperación. Precios de lanzamiento por tiempo limitado.
Signature
30–45 minYour instant glow. Pores are deeply cleansed, dull cells swept away and skin drenched in hydration, finished with a soothing hyaluronic mask. Perfect before any special moment.
Tu brillo instantáneo. Poros limpios en profundidad, células opacas retiradas y la piel colmada de hidratación, con un final de mascarilla calmante de ácido hialurónico. Perfecto antes de cualquier momento especial.
Deluxe
90–120 minThe full Volto ritual. Seven technologies work in harmony to cleanse, lift, firm and nourish, ending with a cooling hyaluronic mask. Skin looks radiant, plump and lifted.
El ritual Volto completo. Siete tecnologías trabajan en armonía para limpiar, levantar, reafirmar y nutrir, y terminan con una mascarilla fresca de ácido hialurónico. La piel luce radiante, firme y llena de vida.
- Hydra suction & extractions
- Ultrasonic skin scrubber
- Ultrasound infusion
- Radiofrequency firming
- Oxygen serum spray
- Ice hammer
- LED light therapy
- Hyaluronic mask finish
- Succión hidráulica y extracciones
- Espátula ultrasónica
- Infusión por ultrasonido
- Radiofrecuencia reafirmante
- Spray de oxígeno con sérum
- Martillo frío
- Terapia de luz LED
- Final con mascarilla hialurónica
Enhance Your FacialMejora Tu Facial
Glow PackagesPaquetes Glow
Three facials, 20% off: 70% at your first facial, the rest at your next-to-last facial.Tres faciales, 20% de descuento: 70% en tu primer facial y el resto en tu penúltimo facial.
Signature
Three Signature facials to keep your skin clear, bright and hydrated.
Tres faciales Signature para mantener tu piel limpia, luminosa e hidratada.
Deluxe
Three full Volto rituals for lifted, radiant, deeply nourished skin.
Tres rituales Volto completos para una piel levantada, radiante y nutrida.
Dermaplaning
Removes dead surface cells and fine peach fuzz for smooth, bright skin. Hair grows back the same, not thicker.
Retira células muertas y vello fino para una piel lisa y luminosa. El vello vuelve a crecer igual, no más grueso.
Signature
- Gentle cleanse
- Dermaplaning
- Moisturizer & SPF
- Limpieza suave
- Dermaplaning
- Hidratante y protector solar
Deluxe FacialFacial Deluxe
- Everything in Signature
- Hydrating hyaluronic mask
- LED light therapy
- Todo lo del Signature
- Mascarilla hidratante de ácido hialurónico
- Terapia de luz LED
Pair it: add dermaplaning to any hydrodermabrasion for just +$70.
Combínalo: agrega dermaplaning a cualquier hidrodermoabrasión por solo +$70.
VOLTO LUMI COLLECTION
Natural regenerative treatments made with your own liquid PRF. Each one requires a consultation and medical approval. Launching soon, so join the waitlist by text.
Tratamientos regenerativos naturales con tu propio PRF líquido. Cada uno requiere consulta y aprobación médica. Muy pronto disponibles: únete a la lista de espera por texto.
Lumi Scalp Revival
Scalp microneedling with liquid PRF injections for thinning hair and a receding hairline, in one restoring plan.
Microneedling del cuero cabelludo con inyecciones de PRF líquido para cabello debilitado y entradas, en un solo plan restaurador.
Lumi Eyes Renewal
Liquid PRF under the eyes to refresh thin, crepey skin and improve texture over time.
PRF líquido bajo los ojos para renovar la piel fina y arrugada y mejorar la textura con el tiempo.
Lumi Eyes Restore
Liquid PRF plus PRF biofiller under the eyes for rejuvenation and subtle fullness, softening dark circles and fine lines.
PRF líquido más biorelleno de PRF bajo los ojos para rejuvenecer y dar un volumen sutil, suavizando ojeras y líneas finas.
Lumi Brows
Liquid PRF for thinning eyebrows, to support fuller-looking brow hair.
PRF líquido para cejas escasas, para apoyar un vello de cejas más abundante.
Lip Glow Revival
Liquid PRF in and around the lips to restore natural color and soften smoker's lines.
PRF líquido en y alrededor de los labios para devolver su color natural y suavizar las líneas de fumador.
Botox®
FDA-approved neuromodulator · product chosen by your providerNeuromodulador aprobado por la FDA · producto elegido por tu proveedora
Neuromodulator injections that relax the muscles behind expression lines, like forehead lines, frown lines and crow's feet.
Inyecciones de neuromodulador que relajan los músculos de las líneas de expresión, como frente, entrecejo y patas de gallo.
IV Hydration TherapyTerapia De Hidratación IV
Fluids, vitamins and antioxidants such as glutathione and NAD+, delivered directly into the bloodstream as part of a future wellness bar.
Líquidos, vitaminas y antioxidantes como glutatión y NAD+, administrados directamente al torrente sanguíneo, como parte de un futuro bar de bienestar.
Mobile AestheticsEstética Móvil
The Spa Comes To YouEl Spa Llega A Ti
Skip the traffic, the waiting room and the drive home with a pink, freshly treated face. I bring the full treatment setup to your door, and when we finish you are already home, ready to rest and recover.
Olvídate del tráfico, la sala de espera y manejar de regreso con la cara recién tratada. Llevo todo el equipo a tu puerta, y al terminar ya estás en casa, lista para descansar y recuperarte.
Within 10 miles. Beyond 10 miles, add $1 for each additional mile.
Dentro de 10 millas. Más de 10 millas, se suma $1 por cada milla adicional.
Rather skip the travel fee?¿Prefieres no pagar el traslado?
Text me before you book and we'll find an option that works for you.
Escríbeme antes de reservar y buscaremos una opción que te funcione.
Text 240-549-0898Escribe Al 240-549-0898Real ResultsResultados Reales
Before, After And In BetweenAntes, Después Y El Proceso
3 sessions3 sesiones
4 sessions4 sesiones
Photos shared with each client's written permission. Lighting and angles vary. Individual results vary.Fotos compartidas con el permiso escrito de cada cliente. La iluminación y los ángulos varían. Los resultados individuales varían.
A Microneedling SessionUna Sesión De Microneedling
Client LoveLo Que Dicen
Kind WordsPalabras Amables
At 57, I’m finally learning how to take care of my skin! Before coming to Anis, I didn’t have a skin care routine or really understand which products to use. She patiently explained everything, including the importance of sunscreen, and helped me build a routine I could follow.
She is always cheerful and welcoming, and her bedside manner is wonderful. She explained how to prepare, what to expect during treatment, and how to care for my skin afterward. Throughout the treatment, she kept checking that I was comfortable.
I’ve now had two treatments, and I’m looking forward to my third. My skin looks brighter, the texture feels smoother, and my friends have been complimenting my glow! I really appreciate her patience, knowledge, and availability whenever I have questions. I definitely recommend her.
I’m 25 and have acne scars from when I was younger that I’ve wanted to improve for a long time. Anis made me feel comfortable from the beginning. She explained the treatment, preparation, and aftercare clearly and kept asking how I was feeling throughout the session.
I had a mild reaction after using one of the products, and she was incredibly attentive. She stayed in touch, checked on my skin daily, and helped me work through which product might have been causing the irritation. Having that support meant so much to me.
Once my skin settled, I was so excited about the glow after just my first treatment! My makeup goes on more smoothly, and I feel comfortable wearing less of it. I know improving scars takes time, but I’m already happy with how my skin looks and feels. I can’t wait for my second treatment!
I was very nervous about trying this treatment because my skin is prone to breakouts, and I worried it would make them worse. I’m cautious about doing anything new to my face, but Anis took the time to explain everything and answer my questions without making me feel rushed.
I did notice a small flare-up on the second and third days. After that settled, though, my skin looked clearer and had such a beautiful glow. That was my personal experience, and I was pleasantly surprised by how much I liked the results.
At first, I was only planning to try one session. Now I’m excited about my second! Her kindness, attention to my comfort, and willingness to answer questions afterward made the whole experience so much easier. I would definitely recommend her.
I’m in my late 60s and wanted to address changes in my skin while keeping a natural look. I was hesitant about fillers, so microneedling with my own PRF appealed to me. I’d previously had PRF treatment for my shoulder, which made me interested in trying it for my face.
After four treatments, I’ve noticed gradual improvements. My skin looks smoother and a little plumper, and my dark circles are less noticeable, although they haven’t disappeared. The changes are subtle, and I’m happy that I still look like myself.
Anis is knowledgeable, caring, and professional. She explained the process clearly, checked on my comfort, and was available for questions afterward. I’m very pleased with my experience at Volto D’Angelo and would happily recommend her.
Reviews are shared in our clients’ own words, with their permission. Individual results vary.Reseñas compartidas en las propias palabras de nuestras clientas, con su permiso (en inglés). Los resultados varían según la persona.
How To BookCómo Reservar
Two Simple PathsDos Caminos Sencillos
Book OnlineReserva En Línea
Microneedling (face, neck & décolleté), acne scar treatment, packages, hydrodermabrasion and dermaplaning.
Microneedling (rostro, cuello y escote), tratamiento de cicatrices de acné, paquetes, hidrodermoabrasión y dermaplaning.
Pick Your TreatmentsElige Tus Tratamientos
Tap a treatment or package to add it to your cart, then tap Continue To Book.
Toca un tratamiento o paquete para agregarlo a tu carrito y luego toca Continuar Con La Reserva.
Choose TreatmentsElegir TratamientosHealth Form & DepositFormulario Y Depósito
Fill out our secure health form, choose your date and time, and hold it with a $50 deposit, applied to your treatment.
Completa nuestro formulario de salud seguro, elige tu fecha y hora y apártala con un depósito de $50, que se aplica a tu tratamiento.
Your Appointment DetailsDetalles De Tu Cita
Once your deposit is in, I'll text you your confirmation, location details and everything you need to prepare.
Una vez recibido tu depósito, te enviaré por texto la confirmación, los detalles del lugar y todo lo que necesitas para prepararte.
Consultation FirstConsulta Primero
Body scars and stretch marks, microneedling with PRF add-ons, the Volto Lumi Collection and, soon, Botox and IV hydration.
Cicatrices corporales y estrías, microneedling con PRF adicional, la Colección Volto Lumi y, pronto, Botox e hidratación IV.
Text For A ConsultationEscríbenos Para Una Consulta
Tell us about your concern. Your text opens with a few questions already written for you.
Cuéntanos tu inquietud. Tu mensaje se abre con algunas preguntas ya escritas.
Request A ConsultationSolicitar Una ConsultaMedical ApprovalAprobación Médica
After we see your concern, you fill out the secure health form and our medical director reviews and approves your plan.
Después de ver tu inquietud, completas el formulario de salud seguro y nuestro director médico revisa y aprueba tu plan.
Book & DepositReserva Y Depósito
You get a private link to choose your date and pay the $50 deposit. Your invoice shows the balance due on treatment day.
Recibes un enlace privado para elegir tu fecha y pagar el depósito de $50. Tu factura muestra el saldo a pagar el día del tratamiento.
Learn MoreAprende Más
Everything You Want To KnowTodo Lo Que Quieres Saber
Tap a topic to open it.Toca un tema para abrirlo.
What Happens Beneath The SkinLo Que Sucede Bajo La PielWatch how each treatment works, stage by stage.Mira cómo funciona cada tratamiento, paso a paso.
The Science StudioEl Estudio De La Ciencia
What Happens Beneath The SurfaceLo Que Sucede Bajo La Superficie
Choose a treatment and press play. Drag the bar to move through each stage at your own pace.Elige un tratamiento y presiona play. Desliza la barra para recorrer cada etapa a tu ritmo.
What's Inside Your PRFQué Contiene Tu PRFYour own growth factors, and why we choose PRF over PRP.Tus propios factores de crecimiento y por qué elegimos PRF.
What's Inside Your PRF & PRPQué Contiene Tu PRF Y PRP
Tap or hover a card to flip it ✦Toca o pasa el cursor para girar ✦
PRP vs PRF: Why We Choose PRFPRP vs PRF: Por Qué Elegimos PRF
Both come from a small sample of your own blood. PRP is the older method. PRF is the next generation: made without additives, richer in healing cells, and it keeps working longer. At Volto D'Angelo, every regenerative treatment uses PRF.Ambos se obtienen de una pequeña muestra de tu propia sangre. El PRP es el método anterior. El PRF es la nueva generación: sin aditivos, más rico en células reparadoras y actúa por más tiempo. En Volto D'Angelo, cada tratamiento regenerativo usa PRF.
Growth-factor timing comes from laboratory studies (Kobayashi et al., 2016). Individual results vary.Los tiempos de liberación provienen de estudios de laboratorio (Kobayashi et al., 2016). Los resultados individuales varían.
FaceRostro
Texture, Glow, Under-Eyes, LipsTextura, Brillo, Ojeras, Labios
Used with microneedling or as liquid PRF injections, usually as a series spaced 4 to 6 weeks apart.
Se usa con microneedling o como inyecciones de PRF líquido, normalmente en series cada 4 a 6 semanas.
Evidence: promising, still earlyEvidencia: prometedora, aún temprana
ScalpCuero Cabelludo
Thinning Hair SupportApoyo Para Cabello Debilitado
Trials of platelet concentrates for pattern hair loss report more hairs per square centimeter for many people.
Estudios con concentrados de plaquetas para la caída por patrón reportan más cabellos por centímetro cuadrado en muchas personas.
Evidence: moderate for PRP; PRF is newerEvidencia: moderada para PRP; PRF es más reciente
ScarsCicatrices
Acne & Surgical ScarsCicatrices De Acné Y Quirúrgicas
Adding platelet concentrate to microneedling improves acne scars more than microneedling alone in pooled studies.
Añadir concentrado de plaquetas al microneedling mejora las cicatrices de acné más que el microneedling solo en estudios combinados.
Evidence: among the strongest usesEvidencia: de los usos mejor respaldados
What The Research ShowsLo Que Muestra La InvestigaciónPublished studies behind our treatments.Estudios publicados que respaldan nuestros tratamientos.
What The Research ShowsLo Que Muestra La Investigación
✦ Peer-reviewed journals · Last reviewed November 2026Revistas científicas revisadas por pares · Revisado en noviembre de 2026
Acne scar patients who had PRP with microneedling were about three times as likely to reach more than 50% improvement as those without PRP.
Los pacientes con cicatrices de acné que recibieron PRP con microneedling tuvieron unas tres veces más probabilidad de mejorar más del 50% que quienes no recibieron PRP.
Kang & Lu, Frontiers in Medicine, 2022 · 14 studies, 472 patients +27.6More hairs per cm² on average with PRP than placebo in pattern hair loss. The authors rate the certainty as low because the studies vary.
Más cabellos por cm² en promedio con PRP que con placebo en la caída por patrón. Los autores califican la certeza como baja por la variación entre estudios.
Kieling et al., An Bras Dermatol, 2024 · 13 trials 10 daysPRF kept releasing growth factors steadily for 10 days in the lab, while PRP released most of its factors within the first hour.
El PRF siguió liberando factores de crecimiento de forma constante durante 10 días en el laboratorio, mientras que el PRP liberó la mayoría en la primera hora.
Kobayashi et al., Clin Oral Investig, 2016 · lab study 7 studiesReviewed injectable PRF for facial rejuvenation and hair. Results for texture, elasticity and fine lines are promising, but studies are small.
Revisaron el PRF inyectable para rejuvenecimiento facial y cabello. Los resultados en textura, elasticidad y líneas finas son prometedores, pero los estudios son pequeños.
Mohale et al., Cureus, 2024 · systematic reviewA 2025 systematic review of microneedling with injectable PRF found that both acne scar studies it identified reported improvement. The authors call for larger studies to confirm the results.
Una revisión sistemática de 2025 sobre microneedling con PRF inyectable encontró que los dos estudios de cicatrices de acné identificados reportaron mejoría. Los autores piden estudios más grandes para confirmar los resultados.
Vesala & Nacopoulos, Medical Research Archives, 2025 · systematic reviewThe Truth About AgingLa Verdad Sobre El EnvejecimientoWhy small, steady steps keep you looking your best.Por qué los pasos constantes te mantienen radiante.
The Truth About AgingLa Verdad Sobre El Envejecimiento
Aging Is An EscalatorEnvejecer Es Una Escalera Eléctrica
Picture yourself on a down escalator. Nobody can stop it. If you just stand still, it carries you to the bottom at full speed. Every treatment and every good skin habit is a step back up. You still move with time, but you arrive much later.
Imagina que vas en una escalera eléctrica que baja. Nadie puede detenerla. Si te quedas quieta, te lleva al fondo a toda velocidad. Cada tratamiento y cada buen hábito es un paso hacia arriba. Sigues avanzando con el tiempo, pero llegas mucho más tarde.
Choose a routine and watch the difference:Elige una rutina y mira la diferencia:
Same years. Different pace.Los mismos años. Distinto ritmo.
Prepare For Your TreatmentPrepárate Para Tu TratamientoBefore-and-after steps, your product list and printable guides.Pasos antes y después, tu lista de productos y guías para imprimir.
Before Your TreatmentAntes De Tu Tratamiento
Prepare Today, Glow TomorrowPrepárate Hoy, Brilla Mañana
Choose your treatment to see how to prepare, what to have at home, and to print your prep and aftercare guide. Please print it and get your products before your appointment.
Elige tu tratamiento para ver cómo prepararte, qué tener en casa e imprimir tu guía de preparación y cuidados. Imprímela y compra tus productos antes de tu cita.
Tap your treatment above, then print your guide, or scroll down to read it here.Toca tu tratamiento arriba y luego imprime tu guía, o desliza hacia abajo para leerla aquí.
Print GuideImprimir GuíaFor the first few days after microneedling your skin is pink, sensitive and needs to stay out of the sun, so you won't want to run to the store. Have your recovery kit at home before your appointment. The right products protect your skin and help you get the most from every session.
Los primeros días después del microneedling tu piel estará rosada y sensible, y debe evitar el sol, así que no querrás salir a la tienda. Ten tu kit de recuperación en casa antes de tu cita. Los productos correctos protegen tu piel y te ayudan a aprovechar cada sesión.
One Week BeforeUna Semana Antes
Stop fish oil / omega-3, vitamin E, ginkgo, garlic and turmeric supplements, and pain relievers like ibuprofen, naproxen and aspirin. They increase bruising and can weaken your PRF. If a doctor prescribed any of them, or you take a blood thinner, ask your prescriber before stopping. Then shop your recovery kit; after you book, I'll text you my recommended product list.
Suspende el aceite de pescado / omega-3, la vitamina E, el ginkgo, los suplementos de ajo y cúrcuma, y analgésicos como ibuprofeno, naproxeno y aspirina. Aumentan los moretones y pueden debilitar tu PRF. Si un médico te recetó alguno, o tomas un anticoagulante, consulta con quien te lo recetó antes de suspenderlo. Luego compra tu kit de recuperación; al reservar, te enviaré por texto mi lista de productos recomendados.
Days BeforeDías Antes
Pause retinol, exfoliating acids and scrubs, and avoid sunburn or tanning.
Suspende retinol, ácidos exfoliantes y exfoliantes, y evita quemaduras de sol o bronceado.
Treatment DayDía Del Tratamiento
Come with clean skin and no makeup. I'll walk you through your aftercare.
Ten la piel limpia y sin maquillaje. Te explicaré tus cuidados posteriores.
Days AfterDías Después
Rest at home, keep skin hydrated and protected, and let it heal.
Descansa en casa, mantén la piel hidratada y protegida, y déjala sanar.
Your At-Home Recovery KitTu Kit De Recuperación
For the first 3 days your micro-channels are open, so whatever you put on your skin travels deeper. Keep it plain: no fragrance, no additives, and the fewer ingredients the better. Check off each item as you get it.Durante los primeros 3 días tus microcanales están abiertos, así que todo lo que pongas en la piel penetra más profundo. Mantenlo simple: sin fragancia, sin aditivos y con la menor cantidad de ingredientes posible. Marca cada producto cuando lo tengas.
This is the basic kit. After day 3 you can slowly return to your usual routine. Want faster healing and stronger results? Ask me about extra products I recommend. Your exact product picks come by text after booking.Este es el kit básico. Después del tercer día puedes volver poco a poco a tu rutina. ¿Quieres sanar más rápido y mejores resultados? Pregúntame por productos adicionales que recomiendo. Tus productos exactos te llegan por texto al reservar.
Print GuideImprimir GuíaHydrodermabrasion is gentle, but your skin needs a calm, clear start. Avoid other facial treatments for a week before, pause strong actives a few days before, and have your simple aftercare products at home.
La hidrodermoabrasión es suave, pero tu piel necesita llegar calmada. Evita otros tratamientos faciales una semana antes, suspende los activos fuertes unos días antes y ten tus productos de cuidado en casa.
7 Days Before7 Días Antes
No peels, laser, microneedling, waxing or dermaplaning on your face (a dermaplaning add-on at your facial is fine). Avoid sunburn and tanning, and get your aftercare products.
Nada de peelings, láser, microneedling, cera ni dermaplaning en la cara (el dermaplaning adicional en tu facial está bien). Evita el sol y el bronceado, y compra tus productos de cuidado.
Days BeforeDías Antes
Pause retinol and other retinoids, exfoliating acids and scrubs. Breakout, rash, sunburn or cold sore? Text us; we may need to move your date.
Suspende el retinol y otros retinoides, ácidos exfoliantes y exfoliantes. ¿Brote, sarpullido, quemadura de sol o herpes labial? Escríbenos; quizás debamos cambiar tu fecha.
Treatment DayDía Del Tratamiento
Come with clean skin, makeup-free if you can. Tell us if anything in your health or medicines has changed since your intake. Deluxe: tell us about any implanted device, metal implant or seizures.
Llega con la piel limpia, sin maquillaje si puedes. Avísanos si algo cambió en tu salud o medicamentos desde tu formulario. Deluxe: avísanos si tienes un dispositivo implantado, implantes metálicos o convulsiones.
AfterDespués
Gentle cleanser, moisturizer and mineral sunscreen only. No workouts, sauna or swimming for 24 hours.
Solo limpiador suave, hidratante y protector solar mineral. Nada de ejercicio, sauna ni piscina por 24 horas.
Your Aftercare ProductsTus Productos De Cuidado
Keep it simple, gentle and fragrance-free. Check off each item as you get it.Simples, suaves y sin fragancia. Marca cada producto cuando lo tengas.
Your guide has the full prep list and your Signature and Deluxe aftercare. Questions? Text 240-549-0898.Tu guía tiene la preparación completa y los cuidados del Signature y el Deluxe. ¿Preguntas? Escribe al 240-549-0898.
Print GuideImprimir GuíaDermaplaning removes the top layer of dead skin, so fresh skin is more sensitive for a few days. Skip other facial treatments for a week before, pause strong actives, and have gentle products and mineral sunscreen at home.
El dermaplaning retira la capa superficial de piel muerta, así que la piel nueva está más sensible unos días. Evita otros tratamientos faciales una semana antes, suspende los activos fuertes y ten productos suaves y protector solar mineral en casa.
7 Days Before7 Días Antes
No peels, laser, microneedling, waxing, threading or hair-removal creams on your face. Avoid sunburn and tanning, and get your aftercare products.
Nada de peelings, láser, microneedling, cera, hilo ni cremas depilatorias en la cara. Evita el sol y el bronceado, y compra tus productos de cuidado.
Days BeforeDías Antes
Pause retinol and other retinoids, exfoliating acids, benzoyl peroxide and scrubs, and do not shave your face. Breakout, rash, sunburn or cold sore? Text us.
Suspende el retinol y otros retinoides, ácidos exfoliantes, peróxido de benzoilo y exfoliantes, y no te afeites la cara. ¿Brote, sarpullido, quemadura de sol o herpes labial? Escríbenos.
Treatment DayDía Del Tratamiento
Come with clean skin and no makeup. Tell us if you take a blood thinner or if anything in your health has changed since your intake.
Llega con la piel limpia y sin maquillaje. Avísanos si tomas un anticoagulante o si algo cambió en tu salud desde tu formulario.
AfterDespués
No makeup, workouts, sauna or swimming for 24 hours, and mineral sunscreen every day. Fresh skin burns more easily.
Sin maquillaje, ejercicio, sauna ni piscina por 24 horas, y protector solar mineral todos los días. La piel nueva se quema con facilidad.
Your Aftercare ProductsTus Productos De Cuidado
Fresh skin absorbs more, so keep it simple and fragrance-free. Check off each item as you get it.La piel recién exfoliada absorbe más: simple y sin fragancia. Marca cada producto cuando lo tengas.
Your guide has the full prep list and your Signature and Deluxe aftercare. Questions? Text 240-549-0898.Tu guía tiene la preparación completa y los cuidados del Signature y el Deluxe. ¿Preguntas? Escribe al 240-549-0898.
Print GuideImprimir GuíaOur Clinical StandardsNuestros Estándares ClínicosSterile single-use needles, health screening and why we never cut corners.Agujas estériles de un solo uso, evaluación de salud y por qué nunca tomamos atajos.
Your SafetyTu Seguridad
Clinical Standards, Wherever We MeetEstándares Clínicos, Donde Nos Veamos
Sterile, Single-Use NeedlesAgujas Estériles De Un Solo Uso
A new sealed microneedling cartridge opens for every session. Used cartridges are never reused.Se abre un cartucho nuevo y sellado en cada sesión. Los cartuchos usados nunca se reutilizan.
Health ScreeningEvaluación De Salud
Every client completes a health form. Advanced treatments are reviewed by our medical director.Cada cliente completa un formulario de salud. Los tratamientos avanzados los revisa nuestro director médico.
Assessed Every VisitEvaluación En Cada Visita
Skin and health are checked again on the day. Treatment can be adjusted or postponed for your safety.La piel y la salud se revisan de nuevo ese día. El tratamiento puede ajustarse o posponerse por tu seguridad.
Medical Waste Handled ProperlyDesechos Médicos Bien Manejados
Sharps and biomedical waste go to a licensed disposal service.Los objetos punzantes y desechos biomédicos van a un servicio autorizado.
Device CareCuidado Del Equipo
Equipment is cleaned and disinfected to the manufacturer's instructions between clients.El equipo se limpia y desinfecta según las instrucciones del fabricante entre clientes.
Adults 21 And OverMayores De 21 Años
All services are for clients 21+. Consents are available in English and Spanish.Todos los servicios son para clientes de 21 años o más. Consentimientos en inglés y español.
Why We Never Cut CornersPor Qué Nunca Tomamos Atajos
Your skin and your health deserve more than a bargain. Microneedling and facials create tiny openings in the skin, so how they are done matters as much as what is done.Tu piel y tu salud merecen más que una oferta. El microneedling y los faciales crean pequeñas aberturas en la piel, así que cómo se hacen importa tanto como lo que se hace.
- FDA-cleared device.Equipo autorizado por la FDA. We use the NanoPen Pro, FDA-cleared for improving the appearance of facial acne scars.Usamos el NanoPen Pro, autorizado por la FDA para mejorar la apariencia de las cicatrices de acné faciales.
- Single-use, sterile needle cartridges.Cartuchos de agujas estériles de un solo uso. Opened in front of you and thrown away after your session, never reused.Se abren frente a ti y se desechan después de tu sesión, nunca se reutilizan.
- Medical-grade cleaning and disposal.Limpieza y desecho de grado médico. Hospital-level disinfection and proper sharps disposal at every visit.Desinfección de nivel hospitalario y desecho adecuado de objetos punzantes en cada visita.
- Licensed RN care.Atención de enfermera registrada. Every treatment is performed by a registered nurse.Cada tratamiento lo realiza una enfermera registrada.
- Medical-grade products.Productos de grado médico. Sterile serums and professional skincare made for treated skin.Sérums estériles y productos profesionales hechos para la piel tratada.
What to ask any provider:Qué preguntarle a cualquier proveedor: Is your device FDA-cleared? Are the needles single-use and sealed? Who is performing my treatment, and what is their license?¿Su equipo está autorizado por la FDA? ¿Las agujas son de un solo uso y vienen selladas? ¿Quién realizará mi tratamiento y qué licencia tiene?
A lower price can mean reused or uncleared equipment and lower-quality products, which can raise the risk of infection and often means more sessions with weaker results. Choosing the right provider protects your health and your investment.Un precio más bajo puede significar equipo reutilizado o sin autorización y productos de menor calidad, lo que puede aumentar el riesgo de infección y a menudo significa más sesiones con menos resultados. Elegir al proveedor correcto protege tu salud y tu inversión.
PoliciesPolíticasDeposit, cancellation and travel fee, clearly explained.Depósito, cancelación y cargo por traslado, explicados con claridad.
PoliciesPolíticas
Clear Terms, No SurprisesTérminos Claros, Sin Sorpresas
Booking DepositDepósito De Reserva
A $50 deposit holds your appointment and is applied to your treatment total. For treatments that need medical review, the deposit link is sent only after approval.
Un depósito de $50 reserva tu cita y se aplica al total de tu tratamiento. Para tratamientos que requieren revisión médica, el enlace se envía solo después de la aprobación.
Rescheduling & CancellationsCambios Y Cancelaciones
- 24 hours or more before your appointment:
Reschedule once: your deposit moves to your new date.
Or cancel: your deposit is refunded, minus a 10% card processing fee. - Less than 24 hours before, a no-show, or a second reschedule:
Your $50 deposit is not refunded. - Please contact us at least 24 hours before your appointment time, on any day of the week.
- 24 horas o más antes de tu cita:
Reprograma una vez: tu depósito pasa a la nueva fecha.
O cancela: se reembolsa tu depósito, menos un 10% por procesamiento de tarjeta. - Menos de 24 horas antes, si no te presentas, o un segundo cambio:
Tu depósito de $50 no se reembolsa. - Avísanos al menos 24 horas antes de la hora de tu cita, cualquier día de la semana.
Travel FeeCargo Por Traslado
Mobile visits include a $30 travel fee within 10 miles, plus $1 for each additional mile. The fee is added to your balance on treatment day. Prefer to skip it? Text 240-549-0898 before booking and we'll work something out.
Las visitas móviles incluyen un cargo de $30 dentro de 10 millas, más $1 por cada milla adicional. Se suma a tu saldo el día del tratamiento. ¿Prefieres no pagarlo? Escribe al 240-549-0898 antes de reservar y buscaremos una opción.
If Treatment Is Postponed For Your HealthSi El Tratamiento Se Pospone Por Tu Salud
- If I postpone on the day for your safety, your deposit carries to the new visit.
- Accurate information: if any information you provide is untrue or incomplete, and this causes your appointment to be postponed or canceled, your deposit is not refunded.
- If I cancel, or you cannot be treated at all, your deposit is refunded.
- Si pospongo el tratamiento ese día por tu seguridad, tu depósito pasa a la nueva cita.
- Información correcta: si alguna información que proporcionas no es verdadera o está incompleta, y esto hace que tu cita se posponga o se cancele, tu depósito no se reembolsa.
- Si yo cancelo, o no puedes recibir tratamiento, se reembolsa tu depósito.
PackagesPaquetes
Packages and treatment series are paid in two parts: 70% at your first session (your $50 booking deposit counts toward it) and the remaining 30% at your next-to-last session (for example, at session 3 of a 4-session package), so your final session is fully paid. Each session may be rescheduled once with at least 24 hours' notice; a second missed session is counted as a used session.
Los paquetes y series se pagan en dos partes: 70% en tu primera sesión (tu depósito de $50 cuenta para ese pago) y el 30% restante en tu penúltima sesión (por ejemplo, en la sesión 3 de un paquete de 4), así tu última sesión ya está pagada. Cada sesión puede reprogramarse una vez con al menos 24 horas de aviso; una segunda sesión perdida se cuenta como sesión usada.
Payments & RefundsPagos Y Reembolsos
The balance is due on treatment day; for packages and series, see the payment schedule above. Because results vary from person to person, completed treatments are not refundable. Cash-pay practice; insurance is not billed.
El saldo se paga el día del tratamiento; para paquetes y series, consulta el plan de pagos arriba. Como los resultados varían, los tratamientos realizados no son reembolsables. Práctica de pago directo; no se factura al seguro.
After Treatment: Urgent ConcernsDespués Del Tratamiento: Urgencias
What's normal: after microneedling, pinkness, warmth, mild swelling and tightness, like a sunburn, usually ease within 1 to 3 days.
Call 911 or go to the ER right away for skin turning white, gray or dusky, any change in vision, trouble breathing, or swelling of the lips, tongue or throat.
See a doctor or urgent care if redness, swelling or pain gets worse after the first 48 hours or has not improved by day 3, or for a fever of 100.4°F or higher, pus, yellow crusting, blisters or cold sores. Please also text me so I can follow up. There is no after-hours line.
Lo normal: después del microneedling, la piel rosada, calor, hinchazón leve y tirantez, como una quemadura solar, suelen mejorar en 1 a 3 días.
Llama al 911 o ve a emergencias de inmediato si la piel se vuelve blanca, gris u oscura, cambia tu visión, tienes dificultad para respirar o se hinchan los labios, la lengua o la garganta.
Ve a un médico o a urgencias si el enrojecimiento, la hinchazón o el dolor empeoran después de las primeras 48 horas o no mejoran al tercer día, o si tienes fiebre de 100.4°F o más, pus, costras amarillas, ampollas o fuegos labiales. Escríbeme también para darte seguimiento. No hay línea fuera de horario.
Photos & PrivacyFotos Y Privacidad
Clinical photos are taken only on a practice device. Nothing is shared publicly without your separate written permission.
Las fotos clínicas se toman solo en un dispositivo de la práctica. Nada se comparte públicamente sin tu permiso escrito por separado.
QuestionsPreguntas FrecuentesQuick answers to what clients ask most.Respuestas rápidas a lo que más preguntan.
QuestionsPreguntas
Good To KnowBueno Saber
Do You Come To Me?¿Vienes A Mi Casa?
Yes. Volto D'Angelo is a mobile practice serving Westlake and Loxahatchee. I bring everything needed and set up a clean treatment space. A travel fee applies; if you'd like to skip it, text 240-549-0898 and we'll work something out.
Sí. Volto D'Angelo es una práctica móvil en Westlake y Loxahatchee. Llevo todo lo necesario y preparo un espacio limpio. Aplica un cargo por traslado; si prefieres evitarlo, escribe al 240-549-0898 y buscaremos una opción.
Can I Book Right Away?¿Puedo Reservar De Inmediato?
Yes, for cosmetic microneedling (face, neck and décolleté), hydrodermabrasion and dermaplaning. Just text 240-549-0898. Acne scars, body scars, PRP/PRF and the Volto Lumi Collection need medical approval first.
Sí, para microneedling cosmético (rostro, cuello y escote), hidrodermoabrasión y dermaplaning. Solo escribe al 240-549-0898. Cicatrices de acné y corporales, PRP/PRF y la Colección Volto Lumi requieren aprobación médica primero.
Does Microneedling Hurt?¿Duele El Microneedling?
A numbing cream is applied first. Most clients feel light pressure and vibration.
Primero se aplica una crema anestésica. La mayoría siente una ligera presión y vibración.
What Is The Downtime?¿Cuánto Tiempo De Recuperación?
After microneedling, skin is usually pink, like a mild sunburn, for one to three days. Hydrodermabrasion and dermaplaning have minimal expected downtime.
Después del microneedling la piel suele estar rosada, como una quemadura solar leve, de uno a tres días. La hidrodermoabrasión y el dermaplaning tienen mínimo tiempo de recuperación.
How Many Sessions Will I Need?¿Cuántas Sesiones Necesito?
It depends on your goals. For acne scars, plan on 4 to 6 treatments spaced 6 weeks apart. We'll set your plan together.
Depende de tus objetivos. Para cicatrices de acné, planifica de 4 a 6 tratamientos cada 6 semanas. Definiremos tu plan juntas.
What Should I Buy Before Microneedling?¿Qué Debo Comprar Antes Del Microneedling?
Your micro-channels stay open for the first 3 days, so everything you apply travels deeper into the skin. Keep it plain and fragrance-free: a basic gentle cleanser, sterile single-use hyaluronic acid ampoules, a simple water-based moisturizer (no lanolin or heavy oils) and a mineral sunscreen. After day 3 you can relax your routine. See "Prepare Today" above; I'll text your exact product list after booking, and I can recommend extra products for faster healing.
Tus microcanales quedan abiertos los primeros 3 días, así que todo lo que apliques penetra más profundo. Mantenlo simple y sin fragancia: un limpiador suave y básico, ampolletas estériles de ácido hialurónico de un solo uso, un hidratante simple a base de agua (sin lanolina ni aceites pesados) y un protector solar mineral. Después del tercer día puedes relajar tu rutina. Mira "Prepárate Hoy" arriba; te enviaré la lista exacta al reservar y puedo recomendarte productos adicionales para sanar más rápido.
When Should I Wait?¿Cuándo Debo Esperar?
Your health form screens for reasons to wait, such as pregnancy or breastfeeding, an active skin infection or breakout in the area, recent isotretinoin, some bleeding conditions or medications, and a history of keloid scarring.
Tu formulario identifica motivos para esperar, como embarazo o lactancia, una infección o brote activo en la zona, uso reciente de isotretinoína, algunos trastornos de sangrado o medicamentos, e historial de queloides.
Do You Offer Model Sessions?¿Ofreces Sesiones De Modelo?
Occasionally, at a reduced price. Models go through the same screening, and results may be less predictable.
Ocasionalmente, a precio reducido. Las modelos pasan por la misma evaluación, y los resultados pueden ser menos predecibles.
Beauty At Every AgeBelleza A Cualquier Edad
Ready To Book?¿Lista Para Reservar?
This treatment starts with a quick consultation. Tap below and your text opens with these questions already written. Just fill in your answers:Este tratamiento empieza con una consulta rápida. Toca abajo y tu mensaje se abre con estas preguntas ya escritas. Solo completa tus respuestas:
Anis will reply to set up a time to see it. After that, you'll fill out the secure health form for medical approval.Anis te responderá para coordinar una cita y verlo. Después completarás el formulario de salud seguro para la aprobación médica.
Questions or concerns? Text us anytime. We reply as soon as we can, usually within 24 hours.¿Preguntas o dudas? Escríbenos cuando quieras. Respondemos lo antes posible, normalmente en 24 horas.
240-549-0898
Or get an instant answer, day or night, from Camila, our virtual concierge. She answers questions about treatments, prices and policies in English and Spanish.O recibe una respuesta al instante, de día o de noche, de Camila, nuestra concierge virtual. Responde preguntas sobre tratamientos, precios y políticas en inglés y español.